原题：日本经济在岛屿争端中“悲鸣”

三大车企在中国减产五成 数据预测GDP增长连负

【环球时报 综合报道】钓鱼岛争端升级导致日中关系持续紧张，也让日本经济受到直接拖累。摩根大通的报告分析称，日本经济在2012年最后两个季度将连续负增长，日本汽车业成为重灾区。日本媒体担心，日中摩擦呈长期化趋势，不少日本民众希望首相野田早日下台。

受钓鱼岛争端影响，日本经济被深深拖累。美国《商业周刊》7日援引摩根大通的报告称，中日两大经济体贸易总额高达3400亿美元，中日领土争端激化导致日本出口下降、前往日本的中国游客减少。摩根大通日本公司经济学家菅野雅明和安达正道预计，日本第四季度GDP将负增长0.8%，而非原先预计的零增长。摩根大通、摩根斯坦利和巴黎银行均预言，今年8月份日本出口较去年同期萎缩5.8%，为连续第三个月负增长，对中国的出口则下降9.9%，对欧盟更下降22.9%。日本经济在2012年最后两个季度将连续负增长。摩根大通经济学家表示，中国经济也可能因此受到不利影响，因为日本企业可能因此加速将其在中国投资、产能向亚洲其他国家转移。

日本汽车业成为重灾区。美国全国广播公司“财经频道”8日称，由于中国消费者在反日示威后对日本品牌避之唯恐不及，刚刚过去的第三季度，日本汽车整车对华出口估计下跌70%，而汽车零部件出口可能下跌40%。马自达日前表示，上个月在中国的销售业绩下降了35%，三菱汽车9月份在华销售业绩较去年同期下跌63%，而丰田8月份在华汽车交货量下降50%。法新社8日还称，由于中日关系持续紧张，日本日产、本田、丰田三大汽车品牌都计划在中国黄金周假期结束后削减在华一半产能，日产将暂停夜班，丰田和本田则将减少每天生产线运营时间，并放慢生产线流程速度，如果减产持续一个月，三大品牌将分别减产3万-4万辆汽车。