奥通巴耶娃将出任吉尔吉斯斯坦过渡时期总统

中新网7月2日电 综合外电2日报道，吉尔吉斯斯坦中央选举委员会宣布，吉国全民公决投票正式结果显示，新宪法草案获得了90.55%的支持率，压倒性通过，这也意味着确定吉临时政府首脑奥通巴耶娃将出任该国过渡时期总统。

据报道，吉尔吉斯斯坦中央选举委员会主席阿克尔别克?萨里耶夫(Akylbek Sariyev)宣布，在6月27日举行的吉全民公决中，196.28万人参加了投票，合法选民投票率超过70%。其中，有约177.734万人投了赞成票，占总数的90.55%；有15.837万人投了反对票，占总数的8.07%；还有1.38%的投票无效。

吉全民公决本次投票还同意临时政府首脑奥通巴耶娃出任过渡时期总统。根据获得批准的吉国新宪法草案，奥通巴耶娃的任期直到2011年12月31日为止。另有消息指，奥通巴耶娃预定于7月3日就任过渡时期总统，届时她将成为首位中亚国家女性领导人。

新宪法草案规定，吉尔吉斯斯坦将建立议会制政治体制，向议会制国家转型。议会选举每5年举行一次，总统任期6年，不得连任。从新宪法可以看出，总统权力被大幅削弱，议会权力获得实质性的扩大。

' />

6月27日，吉尔吉斯斯坦临时政府总理奥通巴耶娃在首都比什凯克议会大厦举行的新闻发布会上表示，吉尔吉斯斯坦合法政府将于7月10日之后组建。她说，目前在临时政府里担任要职的各党派领袖将于7月10日辞职，全力准备参加议会选举。由此产生的职位空缺将由新的人选填补。在此之后，临时政府将成为合法政府。 新华社记者 沙达提 摄

新华网比什凯克７月１日电（记者 刘恺 沙达提）据吉尔吉斯斯坦国家通讯社１日报道，日前举行的吉全民公决投票正式结果显示，新宪法草案获通过，奥通巴耶娃将出任过渡时期总统。

报道说，在６月２７日举行的吉全民公决中，注册选民为２７１．６７万人，１９６．２８万人参加了投票，投票率约为７２．２５％。其中，赞成票和反对票分别占９０．５５％和８．０７％，另有１．３８％的投票无效。

吉全民公决投票主要涉及两个问题，即是否赞成新宪法草案和是否同意奥通巴耶娃出任过渡时期总统。新宪法草案明确规定，吉尔吉斯斯坦将建立议会制政治体制，总统权力被大幅削弱，议会权力获实质性扩大。

吉尔吉斯斯坦临时政府此前宣布，奥通巴耶娃将于７月３日就任过渡时期总统。

' />

中新网7月1日电 据俄新网报道，乌兹别克斯坦外交部新闻处人士30日表示，临时滞留在乌兹别克斯坦境内的吉尔吉斯斯坦公民目前几乎全部返回故乡。

乌兹别克斯坦安集延州政府人士称，这个消息得到了30日位于安集延州的联合国难民事务高级专员安东尼奥·古特雷斯(António Guterres)的证实。

他援引古特雷斯的话表示：“目前那些在吉尔吉斯斯坦南部悲剧中受害的人都已经返回故乡，给予他们最大限度的援助非常重要。”

他说，古特雷斯对“乌兹别克斯坦领导层及时向吉尔吉斯斯坦转交剩余人道主义物资和在运送这些物资中提供的帮助”表示感谢。

' />

吉尔吉斯斯坦中央选举委员会28日公布公民投票初步统计结果，超过九成选民同意新宪法草案，推动这个中亚国家向议会民主制转变。公投“批准”奥通巴耶娃担任过渡时期总统兼临时政府总理。她说，这次公投是吉尔吉斯斯坦“人民的胜利”。不过，俄罗斯总统梅德韦杰夫说，吉尔吉斯斯坦面临最显著的威胁是国家解体。

■公投结果

奥通巴耶娃“正名”

根据吉尔吉斯斯坦中央选举委员会28日公布的关于全民公决的最新数据，在已统计的99.83％选票中，赞成票和反对票分别占90.58％和8.05％，新宪法草案获得通过已成定局。

据吉中选委提供的数据，27日举行的全民公决注册选民约为276.7万人，参加投票的选民约有192.3万人，投票率约为69.48％。临时政府没有为这次公投设投票率门槛。旧宪法规定，投票率超过50％，公投结果才有效。

新宪法草案的核心内容是吉政体由总统制过渡到议会制。新宪法草案明确规定，吉尔吉斯斯坦将建立议会制政治体制，总统权力将大幅削减，议会权力将实质性扩大。

奥通巴耶娃的办公室发表声明说，民众通过公投终结“先前政权家族式权威统治的时期”，“在实现真正人民民主的道路上，我们所有人取得一次伟大胜利”。

奥通巴耶娃由此成为中亚地区首名女性国家领导人。前一天晚上，她在投票站关闭数小时后即自信地宣布，新宪法草案已获公投通过，“这是历史性的一天”。

奥通巴耶娃说，吉尔吉斯斯坦外交政策将保持不变，临时政府将继续维持与中亚邻国、俄罗斯、中国的紧密关系，维持与欧洲联盟、美国的合作伙伴关系。

根据公投结果，奥通巴耶娃将于2011年年底结束任期，议会选举将于今年10月举行。新宪法规定，议会选举每5年举行一次，总统任期6年，不得连任。

奥通巴耶娃27日表示，吉尔吉斯斯坦合法政府将于7月10日之后组建。

---

■各方反应

骚乱地区民众高兴

在前段时间发生骚乱的南部城市奥什，许多居民得知公投结果后感到高兴。

纳西洛娃告诉美联社记者：“我们期待，我们必须期待实现什么，好让我们的孩子们活得更好，我们相信奥通巴耶娃。她能理解我们想要什么样的生活，她能让各民族人民在一起生活得更好。”

美国政府支持公投

这次公投得到美国等国和联合国等国际组织支持。

初步计票结果揭晓后，美国国务院一名发言人说：“我们希望这是迈向民主、稳定治理的有效一步。我们欢迎这一平静、有序进程。”

欧洲安全与合作组织负责监督这次公投的代表团团长弗尔莱茨说，高投票率显示吉尔吉斯斯坦民众渴望国家有“一个崭新、民主、和平的未来”。弗尔莱茨说，公投结果要求吉尔吉斯斯坦各派政治力量共同致力于“在即将举行的议会选举前改进投票框架制度”、“共建民主社会”。

梅德韦杰夫不乐观

俄罗斯总统梅德韦杰夫对公投结果不表示乐观。梅德韦杰夫说：“我很难想像议会民主制能在吉尔吉斯斯坦发挥作用。”他告诉媒体记者，议会民主制“是否会导致一系列内部矛盾”，如“议会各派政治势力洗牌”“政权频繁更迭”，最终“能否避免帮助极端势力上台”？

梅德韦杰夫说：“吉尔吉斯斯坦面临许多难题，最显著的威胁是国家解体。要避免国家解体，吉尔吉斯斯坦需要一个强有力、组织有序的政权。”

' />

中新网6月29日电 据英国广播公司28日报道，吉尔吉斯斯坦官员说，该国新宪法草案在刚结束的全民公决中获得压倒性支持。这部新宪法将赋予议会更大权力。

选举委员会表示，根据目前已经点算的大多数选票所显示，90%选民支持新宪法限制总统权力的措施。

临时政府总理奥通巴耶娃早些时候说，国家走上了“迈向真正的民主”的道路。

俄罗斯、美国和联合国均对吉国这次全民公决表示支持，并认为这是让吉尔吉斯恢复民主的重要一步。

吉选举委员会表示，在该国270万名选民当中，有70%参与了这次全民公决。

报道指出，吉尔吉斯临时政府是在该国原总统巴基耶夫今年4月被推翻后，提出新宪法草案，并进行公投。

就在全民公决举行前两个星期，吉尔吉斯南部的吉尔吉斯族与乌兹别克族民众之间发生了严重的暴力冲突。

冲突导致40万人流离失所，卫生部门官员称有275人死亡，但是也有官员表示，实际死亡人数高达2000人。

报道指出，这次公投也许让大家看见了中亚第一个议会民主国家的萌芽，但是接下来要做的事情还有很多。

报道说，吉临时政府首脑奥通巴耶娃首先要兑现承诺，全面调查南部的种族冲突。

奥通巴耶娃表示，她将马上就任过渡政府总统，组织政府，并在10月举行议会选举。

根据新宪法，奥通巴耶娃将出任过渡政府总统，至2011年年底。此后，吉国总统将是每6年一任，且不得连任。议会则会每5年改选一次。

' />